X-Q-se my horrible english, but I need to tell this to the entire world, including non-spanish people.
Don't know if you've heard of wedding of His Royal Highness Prince of Asturias, Spanish Kingdom Heir. It's the year notice in Spain; but I concede I din't heard about Prince of Denmark's wedding until it took place.
To commemorate this day, Madrid has been decorated with some eccentric, bizarre and definitely HORRIBLE lights, banners, and flowers.
Let's start with flowers. Plaza de Murillo, near Prado Museum, has removed its usual decoration based on tulips or pansies, replacing them with the typical spanish geranium plants. Gerania are nice, but they STINK (thanks heaven, there are some Magnolia trees in the same place, and they mask the smell) and, worst of all, there is a plague infecting Gerania since last year. Other good bad taste example is the so-called "Bosque de los Ausentes" ("Wood of the Missing"): three days before the wedding, it seems it will have some olive trees and some cypresses tortured by their very, very small containers.
Let's continue with banners. Madrid Mayor has covered every building under construction, and many other "non grata" buildings, like gas stations, with large banners representing the skies. I think this kind of concealment makes these buildings even more visible.
Let's finish with lights. Last friday, when I went home from dinning, I noticed some horrible blue (*) lights on Prado Museum walls. When I went out of home on saturday, I saw the HORRIBLE spotlights and electric generators, and the weird maze of wires connecting everything, and I wondered why did our major pay high-power compsumption lights to decorate an afternoon (or morning) wedding. Did he consider every guest will notice the wires when passing by El Prado?
(*) But that's not all about lights. I've seen them in the paper. They seemed as blue and green to me, an ugly combination, to me. But newspaper says they're pink(!) and golden(!) lights. Well, I give thanks to God for making me color-blind.
No sé si fuera de España se habrá oído hablar de la boda de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias, heredero del trono. Yo, por ejemplo, no tuve noticia de la boda danesa hasta que tuvo lugar.
Para conmemorar el acontecimiento, Madrid va a engalanarse con flores, lonas y luces ridículas, excéntricas y horrendas.
Comencemos por las flores. La plaza de Murillo, junto al Museo del Prado, ha eliminado su decoración habitual basada en tulipanes, pensamientos y otras flores anuales, reemplazándola con una planta vivaz, el típico geranio español. Los geranios son muy bonitos, pero HIEDEN (gracias a Dios, hay magnolios en la plaza que pueden enmascarar el olor) y, lo peor de todo, están siendo afectados últimamente por una plaga. Otro buen ejemplo de mal gusto es el denominado "bosque de los ausentes", que según parece va a consistir en unos cuantos olivos y unos cuantos cipreses raquíticos torturados por los cajones en que van a estar confinados (desde el autobús de ve que están en una situación muy estresante; ¿para cuándo una asociación de defensores de las plantas?)
Continuemos con las lonas. El alcalde ha cubierto cada edificio en obras y muchos otros edificios "non gratos", como gasolineras, con grandes lonas que representan los cielos. Creo que este tipo de ocultacion muestra más de lo que enmascara.
Acabemos con las luces. El último viernes, cuando llegué casa después de tomar unas tapas, observé las horribles luces azules sobre las paredes de El Prado. Cuando salí de casa el sábado, ví los HORRIBLES reflectores y sus grupos electrógenos, y también el lío de cables que los une, y me pregunté por qué nuestro alcalde (supongo que él: espero buen gusto de nuestra Casa Real) paga equipos de luces que consumen grandes cantidades de energía para decorar una boda que tendrá lugar en pleno día. ¿Se dio cuenta de que quienes pasen por el Prado verán los cables, o también ahí piensa colocar sus lonas?
(*) Pero eso no es lo peor sobre las luces. Las he visto en el periódico. Me parecieron azules y verdes, una combinación desagradable. Pero es peor aún: el periódico dice que son ¡rosas y doradas! Bueno, por una vez doy gracias al cielo por haberme hecho daltónico.
No hay comentarios:
Publicar un comentario