Qué triste.

Qué triste ver, en una obra supervisada por mis admirados Puértolas y Bosque, el término "horizontal" para designar la dirección Este-Oeste, por oposición al eje Norte-Sur. Me hace pensar que nunca pregunté a mis profesores de universidad si las Canarias estaban al Este o al Oeste: menos mal, pues si tienen errores como el anterior quizá fueran capaces de situar las Afortunadas en el Mediterráneo.