jueves, 15 de diciembre de 2005

Nación, Patria, Estado

Buscando en Altavista (ya he comprobado que para eso Google no es suficiente) la posible fuente de una frase que se repite en la conclusión de tres valoraciones críticas de Cartas Marruecas escritas por mis alumnos, he dado con Estado, Nación y Patria en el lenguaje político español, un artículo escrito por un catedrático vasco de historia política en... ¡la revista del ejército! que realiza un análisis más o menos lingüístico (de hecho hay citas a mi querido profesor Portolés) de la cuestión. Vaya, es lamentable que no lo hubiera leído antes, para poder citarlo en alguno de los múltiples articulillos de blog que he escrito sobre este tema.

Por cierto que he descubierto algo que no imaginaba: el término Estado es el preferido en el derecho ya en el siglo XIX. Yo pensaba que sería Reino, Patria o algo así.

1 comentario:

juank sinclair fantoba dijo...

Qué coño Nación, Patria o Estado... HIPOTECA al canto!!!

Tu hogar es tu reino.

:))