miércoles, 25 de mayo de 2005

Encuentre el gazapo

Encuentren el gazapo en este texto de la página 58 de El Mundo, edición Madrid, 25 de Mayo de 2005:

Si el jurado declara inocente al cantante, los rumores apuntan a que su futuro está fuera del país. En concreto, los de la cadena Fox, que, a través del periodista Roger Friedman, asegura —citando fuentes cercanas a Jackson— que el traslado sería inmediato y el destino podría ser Europa o África.
Especialmente, París o Londres, donde Jackson mantiene numerosos admiradores. Otras fuentes, según la Fox, indican que es el continente africano el que tiene más posibilidades. Concretamente Arabia Saudí, donde su hermano Jermaine pasa temporadas.

3 comentarios:

DrQbikus dijo...

Supongo que debe tratarse de que este país está en la península arábica y que no pertece al continente africano.

Si no he acertado, vendré enseguida a borrar mi comentario jajaj

Por cierto, encuentro que hay demasiadas comas desde "En concreto...", se lee a trompicones :P

ignoto dijo...

...evidentemente, a pesar de Pedro J., Arabia Saudita es Asia menor...
ah, la redacción de la noticia es mejorable....

josemoya dijo...

En lo de las comas no me había fijado. Quizá porque yo mismo abuso de los incisos, y al fin y al cabo es lo que están marcando allí.
Se podrían haber marcado con paréntesis o rayas, como es habitual —al menos cuando se trata de comentarios claros (no ligados a la oración) o de ejemplos—, pero no creo que sea necesario.
[¡Toma inciso!]