jueves, 23 de diciembre de 2004

Beatrix Potter at Gutemberg.org


[editado para facilitar su lectura / post edited to improve readability & style]

My RSS reader notifies me of a Beatrix Potter book (The tale of Benjamin Bunny)in the Gutenberg.org feed. This means a beautiful children book from this illustrator has been released through the Gutenberg system and you can download it. I wonder how a book from Potter (alive until 1943) could be released. Is it on the non-PD section of Gutemberg? Anyway, I will download and enjoy it.
Download hint: pictures are on the zipped html only.




Mi lector RSS me dice que hay un libro de Beatrix Potter (The tale of Benjamin bunny) entre las novedades de Gutenberg.org. Eso significa que un hermoso libro de esta ilustradora de libros infantiles ha sido publicado en el servidor Gutenberg para que lo podamos descargar. Me pregunto cómo puede haber sido publicado en esa web un libro de una autora que estuvo viva hasta 1943 (y cuyos libros yo he visto en tiendas a menudo). Si está en la sección de libros-con-copyright, podría descargarlo, ya que supone el permiso de los propietarios de los derechos. En caso contrario, puede haber un conflicto si en EE.UU. es de dominio público pero en España no. Me encantaría descargarlo...

Pistas para quienes lo descarguen:
  • Las ilustraciones están sólo en la versión HTML ZIP.
  • Además, he visto que hay libros de B. Potter leídos en voz alta! Eso es estupendo para quienes quieran que sus hijos aprendan inglés.

1 comentario:

DrQbikus dijo...

Sí, un gran invento lo del RSS :D
Yo lo descubrí hace muy poco y me está siendo muy útil.

Recuerdo haber visto algún libro ilustrado de Beatrix Potter en alguna ocasión, y precisamente me acuerdo porque me llama la atención lo expresivas que son.

Por ejemplo, la imagen que has puesto en tu post, en la que se percibe claramente una emoción en cada personaje y en todo el conjunto.

Uff... parezco un profesor de historia del arte XD